-
1 задача о кёнигсбергских мостах
Mathematics: problem of the seven bridges of KonigsbergУниверсальный русско-английский словарь > задача о кёнигсбергских мостах
-
2 задача о кенигсбергских мостах
Mathematics: problem of the seven bridges of KonigsbergУниверсальный русско-английский словарь > задача о кенигсбергских мостах
-
3 процесс определения потребностей в мостах и капиталовложений
Highway traffic law: BNIP, bridge needs and investment process( BNIP)Универсальный русско-английский словарь > процесс определения потребностей в мостах и капиталовложений
-
4 рельсовый замок в подъёмных мостах
Construction: rail lockУниверсальный русско-английский словарь > рельсовый замок в подъёмных мостах
-
5 альбом чертежей и основных данных о мостах
nУниверсальный русско-немецкий словарь > альбом чертежей и основных данных о мостах
-
6 вертикальное безлодочное вытягивание при погружённых мостах
Универсальный русско-немецкий словарь > вертикальное безлодочное вытягивание при погружённых мостах
-
7 вертикальное безлодочное вытягивание при подвесных мостах
Универсальный русско-немецкий словарь > вертикальное безлодочное вытягивание при подвесных мостах
-
8 поперечины в мостах
nconstruct. (деревянные) Brückstreu -
9 степени потери тепла в тепловых мостах
nУниверсальный русско-немецкий словарь > степени потери тепла в тепловых мостах
-
10 уравновешивающие подбалки в мостах
adjroad.wrk. BalanceträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > уравновешивающие подбалки в мостах
-
11 задача о кенигсбергских мостах
Русско-белорусский математический словарь > задача о кенигсбергских мостах
-
12 camber
ˈkæmbə
1. сущ.
1) выпуклость;
выступ;
изгиб, кривизна Syn: curvature, crookedness
2) строит. подъем( в мостах) camber of arch ≈ провес или стрела арки (подъема, прогиба)
3) тех. бомбировка (вала)
4) авиац. изгиб крыла
2. гл.
1) выгнуться, изогнуться
2) выгибать, гнуть;
давать подъем (специальное) выгиб, выпуклость;
подъем (в мостах) ;
погибь( палубы) - * of arch провес или стрела арки /прогиба, подъема/ (авиация) изогнутость крыла (техническое) бомбировка (валов) мелкий док( автомобильное) развал передних колес (специальное) выгибать, гнуть в дугу( специальное) выгибаться (дугой) camber тех. бомбировка (вала) ~ выгибать;
давать подъем ~ выпуклость;
изогнутость, кривизна ~ ав. кривизна;
изогнутость;
дужка крыла ~ стр. подъем (в мостах) ;
camber of arch провес или стрела арки, подъема, прогиба ~ стр. подъем (в мостах) ;
camber of arch провес или стрела арки, подъема, прогиба -
13 деформационный шов гребенчатого типа
1) Construction: finger dam (в металлических мостах), joint expansion dam (в металлических мостах)2) Makarov: finger joint expansion dam (в металлических мостах)Универсальный русско-английский словарь > деформационный шов гребенчатого типа
-
14 camber
['kæmbə]1) Общая лексика: бомбировка (вала), выгибать, выгибаться (дугой), выгнуть, выпуклость, гнуть в дугу, дать подъём, дужка крыла, изогнутость, подъём (в мостах), давать подъём2) Авиация: изогнутость крыла, кривизна, развал (колёс), кривизна профиля (крыла)3) Морской термин: возвышение, уклон4) Военный термин: осадка (рессоры или пружины)5) Техника: выгиб, изгиб, изгибать, искривление продольной кромки листового металла (в плоскости листа или полосы), коробоватость (дефекты проката), осадка, погибь (палубы), прогибание, продольное коробление (напр. доски), развал, серповидность, стрела прогиба, строительный подъём, искривление продольной кромки (листового металла)6) Строительство: малый приливный док, запас высоты плотины на осадку, камера затвора, малый приливный бассейн, выгиб (балки), строительный подъём (балки, фермы), выпуклость поперечного профиля дороги7) Автомобильный термин: наклон средней плоскости вращения колеса к продольной вертикальной плоскости, прогиб, развал колеса, развал переднего колеса, угол развала, угол развала колеса, выпуклость поперечного профиля (дороги), поперечный уклон (дороги), развал колёс (передних)8) Архитектура: выпуклость центральной части затяжки свода, арки или нижнего пояса стропильной фермы, поперечный уклон дороги9) Геодезия: откос дороги10) Лесоводство: коробление в продольном направлении, угол развала переднего колеса, изогнутость (крыла)11) Металлургия: серповидность – волна, серповидность – прогиб, серповидность рулона12) Полиграфия: блокировка (вала, цилиндра), изогнутость (вала, цилиндра)13) Нефть: бухтиноватость (отклонение от прямолинейности, прогиб продольной кромки листа)14) Специальный термин: развал передних колес, бомбировка (валов)15) Воздухоплавание: кривизна профиля (крыли)17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: бухтина, бухтиноватость отклонение от прямолинейности, отклонение от прямолинейности, прогиб продольной кромки листа18) Полимеры: бомбировка валка (каландра)19) Автоматика: искривление продольной кромки (в плоскости листа или полосы), серповидность (полосы)20) Пластмассы: бомбировка валков21) Макаров: изгибаться, изогнутый, иметь кривизну, искривлять, искривляться, мелкий док, провес, провисать, прогибаться, подъемистость (арки, оболочки), коробоватость (дефект проката), выпуклость (дорожного покрытия), строительный подъем (моста), серповидность (напр. полосы), подъем (о мостах)22) Газовые турбины: выпуклость (лопатки), угол изгиба профиля -
15 protocol independent
Вычислительная техника: не зависящий от используемых протоколов (о сетевых устройствах, например мостах), протоколонезависимый (о сетевых устройствах, например мостах) -
16 жёсткий упор
1) Engineering: abutment stop, bump stop, dead stop, definite stop, fixed stop, mechanical limit stop, solid stop, stationary stop2) Construction: rigid connector (в сталежелезобетонных мостах), stiffened angle (в сталежелезобетонном пролётном строении)3) Mechanics: dead-end spur, keep stop, positive stop4) Automation: dead-ended spur5) Makarov: shear connector (в сталежелезобетонных мостах), stop -
17 Kabelkasten
сущ.1) радио. кабельная коробка, кабельный жёлоб (напр., для прокладки на мостах или тоннелях), кабельный ящик2) электр. кабельная муфта, кабельный шкаф, кабельный жёлоб (на мостах, в туннелях) -
18 Kreuzverband
сущ.1) воен. перекрёстные связи (в мостах)2) тех. перекрёстные связи, крестовые связи (в мостах), крестовая перевязка (кирпичной кладки)3) стр. голландская перевязка, крестообразная связь4) судостр. диагональная связь, диагональное крепление -
19 кабельный жёлоб
adj1) radio. Kabelführung, Kabelkasten (напр., для прокладки на мостах или тоннелях)2) electr. Kabelkasten (на мостах, в туннелях) -
20 несущий канат
adj1) eng. Laufseil, Tragdraht, Tragseil2) construct. Lastseil, Tragkabel (в висячих мостах), Tragseil (в висячих мостах)3) mining. Tragkabel (напр., при канатном терриконике)
См. также в других словарях:
ТРОТУАР (в мостах) — ограниченная часть мостового полотна, отведенная специально для прохода по мосту людей. Т. применяются на всех мостах, за исключением малых мостиков, расположенных вне пределов станций. Обычно Т. устраиваются с каждой стороны рельсового пути. На… … Технический железнодорожный словарь
Задача о семи мостах — Семь мостов Кёнигсберга существовали в Кёнигсберге (нынешнем Калининграде) в XVI XX веках. Взаимное расположение мостов натолкнуло математика Леонарда Эйлера на размышления, приведшие к возникновению теории графов … Википедия
ЖЕСТКОСТЬ (в мостах) — противодействие пролетного строения моста изменению его формы под воздействием внешних сил. Различают Ж. вертикальную и поперечную (горизонтальную). Ж. моста характеризуется отношением величины прогиба ферм к их пролету: чем меньше прогиб ферм… … Технический железнодорожный словарь
СВЯЗИ (в мостах) — конструкции, связывающие между собой главные фермы в пролетных строениях мостов, а также продольные балки проезжей части. С. служат, с одной стороны, для обеспечения устойчивости главных ферм или продольных балок и для придания им горизонтальной… … Технический железнодорожный словарь
ЗАКЛЕПОЧНОЕ СОЕДИНЕНИЕ (в мостах) — соединение элементов металл. пролетных строений посредством заклепок, к рые под дей. ствием усилий в соединяемых ими элементах работают в основном на срез. Вследствие остывания поставленных в горячем виде заклепок последние плотно стягивают… … Технический железнодорожный словарь
рельсовый путь на мостах — 3.4.6 рельсовый путь на мостах: Верхнее строение пути включая уравнительные приборы или уравнительные рельсы и рельсовые замки разводных пролетов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рекомендации: Методические рекомендации по устройству рулонно-мастичной гидроизоляции "ПОЛИКРОВ" на автодорожных мостах — Терминология Рекомендации: Методические рекомендации по устройству рулонно мастичной гидроизоляции "ПОЛИКРОВ" на автодорожных мостах: Адгезия сцепление приведенных в контакт разнородных твердых или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бесстыковой путь — (или Бархатный) условное наименование железнодорожного пути, расстояние между рельсовыми стыками которого знач … Википедия
Троицкий мост (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Троицкий мост. Троицкий мост … Википедия
Висячие мосты — Прототипами современных металлических висячих мостов являются известные уже в глубокой древности индусам, американцам и китайцам веревочные. Через ущелье, горный поток или овраг перекидывалось две или несколько толстых веревок, иногда просто… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Литейный мост — Литейный мост … Википедия